Di. 29.April         

引越ししたい!        

 今日学校に行っているジェニャから電話があって、よさそうな物件があるから見に行こうと言われました。というのも、私たちの大学は分校なんだけど、隣町ESSENにある本校と合併するので、10月からは電車に乗って通わなくてはならないのです。今住んでいるところはワンルーム。練習できると思って借りましたが、壁が思ったよりずっと薄くてお隣に迷惑を掛けてしまい、思うように練習が出来ないんです。おまけに学校が遠くなると練習しに行くのが絶対面倒くさくなる!ジェニャは何故か学校に自分専用の練習室を持っているんだけれど(彼しか使用できないの、学校そういう特別扱いしていいのー?)もうそれもなくなるし・・・・ということで、「二人とも自宅で練習できる」「通うの大変じゃない」ESSEN 2ルームを二人で借りよう、ということになったんです。

そこは木の階段のある屋根裏。「音楽家に丁度いい(練習できるんではないか)物件」と言って紹介されました。一階に一軒ずつしかないからお隣を心配する必要ありません。それに、屋根裏って、なんだか居心地がいい・・・・買い物環境もトルコの八百屋さんなんかあって新鮮そう。トルコ人の店って、トルコ人用に南けいゆうで野菜が来るからドイツのスーパーよりおいしいし、おまけに安いんです。ということで二人とも気に入りました。      でもまだ決心してないんだけど。二人で借りるっていいです。だって家賃がすごく安く済むもの。今住んでいる家は、10人中10人が「高いー!」と度肝を抜く家賃の高さです。だから、早くいいところ見つけて快適に生活したいなー・・・・

 

Sa. 27.April     

お魚とコーンビーフ

さてさて、お魚テラー(お皿のことドイツ語で)とコーンビーフのカレーだよー!
これは凄く簡単で本格的な味さ!ゆで卵を崩しながら食べます.にんにくとたまねぎをいためる前に、いろんなスパイスークミンとかカルダモンとかコリアンダーとかを磨り潰したものをいためると、ほんとにいい味になります。そこへコーンビーフを加えて炒めたら、ルウと赤ワインとトマト缶を入れて煮込むだけ。私は仕上げにココナツミルクを加えました。
お魚テラーは予想通り最高に幸せなお皿でした。

 

 

Fr. 26.April           

ハンドミキサー

これ、この間買ったんだけど、なんと電動泡だて器と、バーミックスが一体化したもの。われらがBraun社のです。ちゃんとバーミックス用のプラスチック容器と、簡単なピュレー用カッター容器つき。バーミックスと、泡だて器二本を差し込む口がちゃんとそれぞれ違うんです。一応パン生地をこねる用もついてます。それで値段が一個泡だて器買うのと同じだったりするからよく分からない。今日はこれで古いフランスパンをパン粉にしました。

 

 

Do. 25.April ラインルーアツェントルム      

ショッピングセンターへ行った

今日は、隣町MuelheimにあるショッピングセンターRhein-Ruhr Zentrumというところへ行ってきました.そこまでは私の最寄の停留所から出ている市電Strassenbahnに乗って行きます.ドイツに目 づらしく、割とよいものがそろっていて楽しめました.
ふらふらとデパート
Karstadtで食器を見ていたら、とーっても素敵なお皿を発見!
一目ぼれして買ってしまいました(おまけにセールであった).こんなにかわいい
お皿、魚狂私たち日本人の為にあるとしか思えません.実を言うと、魚のぼこぼこの
間に色々詰まって食べにくいし、傷つくのが怖くてナイフ使用禁止、なんだけど、
もうかわいくてかわいくて、大のお気に入りです.(しかし、何でドイツ で魚?ひとつも売れていないみたいだったよ)ドイツ人の趣味と私のはどうやら妥協の余地が
見出せないらしく、こんな「一目ぼれ」するなんて、すごく珍しいことなのです.
これでワンプレートディッシュをするのが楽しみだな!

 

 

ここがショッピング
センター

時計屋さん前で 
リーップクリーム塗っている

時計を見てます 

ここは香水屋さん 
紫の箱発見
なんか臭うの 

見て!セールだ!
なかなかかわいい
ピアスを発見 

どれが似合うかと
聞き攻めどれだって
いいんでしょうけど
 

さっそくはめ

  レース屋こういうセンス
   ドイツ悪くないです

スーパーにて 野菜は
悪くて高い!

見よ我らがヌッテラ!
送ってほしい人
連絡下さい

エキゾチックな
洗剤売り場

こんなサラダボールも
買いました
素敵でしょ?
 

 

Di. 23.April  

机切断の巻

この机IKEAで買ったんだけど、すごくビミョーな高さなの。ソファからじゃ物置にしか 使えない低さで何か書こうとすると背中が痛むし、床から座ろうとするとどうにも高くて話にならん。っということで、ジェニャが今日のこぎりを借りてきて切断してくれカルパッチョのサラダたんでした。しかし床座りに慣れていない人、こうして座らないと
いけないし、一階座ったらもう立てない。今日はココに座ってワインをあけて切断のお祝いをしました。
 

 


So. 21.April
           

動物園へ行った!

長年(と言ったって一年ぐらい)灯台下暗しだった動物園へ、とうとう行って参りました.この動物園、割と大きくて、いるかのショーもあるし、私の住んでる州NRW(NordRhein-Westfalen)では有名なんですって.家から歩いて たった10分の所にあります.本当、灯台下暗しでしょ.周りは森に囲まれてわりと静かな感じ.そんな動物園、日本では想像つかないね.「こんなとこにこんなに動物隠し持ってたのか、おのれ!」というのが感想でした.像もきりんも猿も見るからに寒そうで(私たちにも寒かったー)檻もせまっこくって、見ていられませんでした.見てたけど.しゃけのおにぎりとお稲荷と、くるみ湯べしと出納を持ってって、ドイツ人とソーセージに紛れて食べました.ドイツ人って、外でお弁当広げる喜び知らないけど(ジェニャもそう)たーのしーもんね!

動物園へさぁ行こう

園内に中華風庭園が
なんだか変な庭だった

アザラシ無心に食事中 
私たちがガラスに映ってるの
見えますか

こんな怪しいチャイナな
庭園まである

南国の木の前で
ここでは珍しい

おーい、と象に呼びかけ。
寒そうである 

まじめな顔して 
変なマントヒヒ前

久々の太陽はいいもの 
でも寒かったー 

HOME

 

 


home | about me | germany | meal | links | backnumber | bbs

ⓒ 2002-2004 Maria Ohsaki, All rights reserved
このサイト内にある全てのものの著作権は大崎まりあにあります。



Warning: include(/home/httpd/vhosts/nyus.de/subdomains/maria/httpdocs/cr/counter.php) [function.include]: failed to open stream: No such file or directory in /usr/www/users/nyusad/maria/Archiv2002/0204.php on line 312

Warning: include() [function.include]: Failed opening '/home/httpd/vhosts/nyus.de/subdomains/maria/httpdocs/cr/counter.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/lib/php/') in /usr/www/users/nyusad/maria/Archiv2002/0204.php on line 312
Get Firefox